загрузка...

Читай Россию

Переводы«Читай Россию» - эта новая премия, призванная поддержать переводчиков русской литературы на иностранные языки.

В мае этого года в России был учрежден «Институт перевода». Основная задача института – популяризация отечественной литературы за рубежом. А чтобы привлечь как можно больше переводчиков и издателей для осуществления этой цели в стране создана новая премия «Читай Россию».

Об учреждении премии стало известно 6 октября, когда в Москве состоялась её презентация. Начиная с 2012 года премия будет вручаться ежегодно лучшим переводчикам русской литературы, а также издательствам, осуществляющим публикацию переведённых произведений. Судя по всему, стать лауреатами и обладателями премии смогут только индивидуальные переводчики. О том, будут ли рассматриваться работы, представленные бюро переводов не сообщается. В первом сезоне премии можно представить работы на английском, немецком, китайском, итальянском, японском и других языках мира. Уже известно, что премия будет иметь четыре номинации, в каждой из которых будет объявлено два победителя: переводчик и издатель. Заявлено также денежное вознаграждение для победителей – лучший переводчик получит 5 тысяч евро, а его издатель – 3 тысячи евро, которые он сможет потратить на перевод следующего произведения.

загрузка...

Метки:



Подписаться, не комментируя

Следить за комментриями к этой публикции »

Отправить комментарий

Как разместить аватар?

Другие публикации рубрики

Лавовый камень вместо мрамора

Лавовый камень вместо мрамора

Мода диктует свои правила. А новое правило в дизайне интерьера гласит, что на смену привычному мрамору пришёл лавовый камень. Так...

Физика или химия: продолжение следует

Физика или химия: продолжение следует

Не прошло и одной недели как закончился показ сериала Физика или химия на телеканале СТС, а поклонники уже ждут продолжения...

Геймер в закрытой школе

Геймер в закрытой школе

Известный современный актёр Павел Прилучный продолжает покорять сердца зрителей. Этой осенью на российском телевидении стартует продолжение сериала Закрытая школа и новый...

Россияне стали есть больше кетчупа?

Россияне стали есть больше кетчупа?

За последние 5 лет в России количество продаж разнообразных томатных соусов и кетчупов увеличилось почти на 34%. Как сообщает «РБК.Исследования...

Радиоприёмник из картона

Радиоприёмник из картона

Современный дизайнер Крис МакНиколл создал радиоприёмник из переработанного картона. Крис МакНиколл больше известен как человек, придумавший скамейку с аккаунтом в социальной...