Светлана быстро вышла из квартиры. Неужели это случилось с ней? Неужели он видел это? Сегодня вернулась домой неожиданно, зашла в квартиру, пошла в гостиную и увидела мать … вместе со своим мужем … Мать сразу бросилась к ней, что-то кричала, а Светлана грохнула дверью и через минуту была уже на улице …
Очнулась на пешеходном мосту, стояла у перил и, перегнувшись, смотрела на далекие волны … волны казались такими мягкими и пушистыми, они шаловливо накатывались друг на друга и играли. И Светлане казалось, что они приглашают ее к своей вечной игре. Светлана наклонилась, чтобы лучше разглядеть или … Вдруг почувствовала, что ее крепко держат за локоть, повернулась: молодой, высокий рыжеволосый милиционер … Он-то и говорил Светлане, крепко держал за руку и потихоньку отводил от перил …
Девушка внимательно смотрела на милиционеров, он продолжал что-то говорить, будто и слушала и ничего не понимала … милиционер не отпускал от себя, вечером привел к себе, напитков крепким сладким чаем, как ни странно — быстро заснула. Встала на рассвете: ее спасатель спал на полу на кухне. Светлана вернулась в комнату и снова перед глазами ЭТО … Мать, ее мать, ее любимый Влад, ее муж …
Светлана осталась с матерью вдвоем еще, когда ей исполнилось двенадцать лет. Отца не стало — ДТП. Ольга, мать Светланы, не сломалась: поклялась, что сама выведет ребенка в люди. Работала много и упорно. Когда девушка поступала в университет, уже имела свое кадровое агентство, где работала днем и ночью, только чтобы дочь имела все и больше. Очень хотела, чтобы Светлячок (так мать называла дочь) выучилась на юридическом, но дочь настояла на своем: выучила языки и стала работать переводчицей. Со своим будущим мужем Светлана и познакомилась в бюро переводов: ему нужно было перевести несколько статей и эту работу поручили Светлане. Она влюбилась сразу, а как волновалась, когда привела Влада первый раз домой … Понравится он ее умной и ироничной маме, смогут жить вместе в одной квартире … Понравился …
Светлана захлебывалась от рыданий, рыжий милиционер был рядом, молча принес воды, сел рядом … Он ничего не спрашивал, и девушка рассказала все …
С той поры прошло много времени, милиционер уже давно подполковник, она — директор переводческого бюро, но разве это главное? Главное, что они давно уже супруги, имеющие двоих замечательных детей: Михаила и Дмитрия. Что с ней случилось в то, знойное августовское утро знает только любимый человек — Миша, старший сын назван в честь его отца, младший Дмитрий — в честь отца Светланы.
Светочка как ушла из квартиры, больше туда ни ногой. Даже вещи не забрала. К счастью имела небольшое наследство еще от отца, хорошую работу, а главное, верного рыжего рыцаря — милиционера.
Сначала мать часто звонила ей, а Светлана бросала трубку, когда та приходила на работу — Светлана избегала встреч. Она неоднократно пыталась прийти к ним с Мишкой, однако Светлана была непреклонна: не хочу видеть, слышать и знать! К детям — не допущу НИКОГДА!
В последнее время что-то мать не слышно, Светлана даже поймала себя на мысли: хотя бы ничего не произошло. Бедствия матери никогда не желала.
В этот вечер она вместе с детьми, наконец, выбралась в гидропарк: малыши давно уже хотела в детский городок развлечений, а тут на аллее — мать. Посмотрела на детей, на Светлану … Светлана встретилась с матерью глазами, и такая невыносимая тоска была в глазах матери, неожиданно для себя сказала: «Дети, это ваша бабушка Оля». Лицо матери она не видела, потому быстро наклонилась и стала обнимать детей. Потом мать пригласила в кафе, когда дети были на детской площадке, уже просила прощения.
— Светлячок мой любимый, прости, свою вину искупаю всю жизнь, стала одинокой и одиночкой, нет у меня жизни без тебя и внуков …
Светлана ничего не отвечала, ее сердце в отношении матери, пожалуй, покрыто льдом навсегда … После этой встречи она много ходила в церковь, много разговаривала со священником. Не сразу, но открылась. Отец стал вторым человеком, который знает ее тайну.
Светлана много думала, много молилась, и лед постепенно стал таять …