Аж передёргивает от неинтеллигентного «мужчина, женщина»!
Начинать разговор с «извините» в качестве обращения — снижать статус собственный. Обходиться без обращения — значит создавать барьер отчуждения между разговаривающими. Приемлемое «девушка» застревает во рту у молодых, обращающихся, например, ко мне. Хотя я не обиделась бы. Статус взрослого мужчины может снижать обращение «молодой человек».
Вот и покрутись тут, особенно если работаешь, например, в торговле или сфере услуг.
Как только умудряются оставаться вежливыми с покупателями и клиентами? Трудно представить даже. Многие не замечают вот этих трудностей переходного периода, символизирующих переход от тоталитарного пренебрежения отдельным человеком, если он тебе не «товарищ», до безусловного уважения к нему только потому, что он рождён существом одного с тобой вида. В интернете вот этот напрягающий многих хамский, да ещё с матерком, стиль вообще доминирует почему-то.
«Господин, госпожа» без фамилии или рода занятий звучит пока неуклюже. Понемногу приживается. Завидую в этом Западной Украине. Всегда повышается настроение, когда на ближнем базарчике продавцы с достоинством предлагают: Пані, беріть грибочки.
Шевченко Алевтина