В 30-х годах XVII века новые завоеватели вторглись на Малые Антильские острова, после чего наступила очередь Больших Антильских островов и, наконец, самого Американского континента. Борьба в бассейне Карибского моря вступает в новый этап. Испанцы оказались фактически не в состоянии защищать свои колониальные владения.
Пришельцы из Западной и Северной Европы наряду с корсарством и пиратством начинают заниматься торговлей, охотой и скотоводством, а порой и земледелием. При этом они продолжали борьбу как с испанцами, так и с местными жителями. В этот период на пестрой карибской сцене появились новые фигуры — буканьеры и флибустьеры.
Подробнее в статьях Буканьеры и Флибустьеры.
